суббота, 20 июня 2026 г.

Инструкционная карта 1 Станок 16 К 20

СТАНОК 16 К 20

ТЕМА

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ

УПРАЖНЕНИЯ. УПРАВЛЕНИЕ ТОКАРНО-ВИНТО-РЕЗНЫМ СТАНКОМ (1К62, 16К20)


Цель упражнений: научиться правильно определять соответ­ствие высоты станка росту рабочего, при­нимать рабочее положение у станка, вклю­чать и выключать электродвигатель, пус­кать и останавливать привод главного движения станка при прямом и обратном вращении шпинделя, включать и выклю­чать механическую подачу суппорта в по­перечном и продольном направлениях.

Организационные указания: с помощью мастера производственного обучения проверить наличие и исправ­ность кожухов, закрывающих привод и гитару; не оборван ли заземляющий про­вод; установить все рукоятки управления в нейтральное (нерабочее)* положение. Сдвинуть заднюю бабку в конец станины, но так, чтобы она не выступала за преде­лы направляющих станины. Установить каретку суппорта посередине станины. Настроить станки на частоту вращения шпинделя — 80-М 00 оборотов в минуту (об/мин) и продольную подачу s = 0,11 — 0,13 мм за один оборот шпинделя (мм/об).

* Нейтральное положение в дальнейшем будем на­зывать средним.

ПОДГОТОВКА К ВЫПОЛНЕНИЮ УПРАЖНЕНИЙ


1. Проверить соответствие высо­ты станка своему росту. Подобрать подножную решетку так, что­бы ладонь руки, согнутой в локте под углом 90°, находилась не ниже оси цент­ров станка (рис. 1).
2. Принять рабочее положение у станка.
Встать устойчиво, немного расставив но­ги, на подножной решетке против суппор­та станка на расстоянии 80—100 мм от рукоятки винта поперечной подачи (рис. 2).
УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ  УПРАЖНЕНИЯ. УПРАВЛЕНИЕ ТОКАРНО-ВИНТО-РЕЗНЫМ СТАНКОМ (1К62, 16К20)

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ  УПРАЖНЕНИЯ. УПРАВЛЕНИЕ ТОКАРНО-ВИНТО-РЕЗНЫМ СТАНКОМ (1К62, 16К20)

II ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

Подключить электродвигатель к электросети.

Повернуть правой рукой рукоятку Б (1К62, рис. 3, а) линейного выключателя по часовой стрелке до «щелчка». Рукоятка А служит для включения охлаждения, рукоятка В — для включения местного ос­вещения.

Повернуть левой рукой рукоятку А (16К20, рис. 3,6) вводного выключателя по часовой стрелке до появления света в сигнальной лампочке Б. Рукоятка В явля­ется выключателем электронасоса подачи смазочно-охлаждающей жидкости, при­бор Г — указатель нагрузки станка.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

 III ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ
1. Включить электродвигатель станков 1К62, 16К20.

Указательным пальцем правой руки на­жать до отказа и отпустить черную кнопку (или кнопку с надписью «Пуск») кнопоч­ной станции 1 (рис. 4).

2. Выключить электродвигатель станков 1К62, 16К20.

Указательным пальцем правой руки на­жать до отказа и отпустить красную кнопку кнопку (или кнопку с надписью «Стоп») кнопочной станции 1 (см. рис. 4).
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ


ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ СТАНКА

1. Включить электродвигатель. См. указания к упражнению III-I и рис. 4.

2. Включить вращение шпинделя станка на прямое врагцение.

Левой рукой (при пользовании рукояткой около коробки подач) или правой (при пользовании рукояткой с правой стороны фартука) повернуть рукоятку 1 из средне­го положения (рис. 5) вверх до отказа в положение // (рис. 6, 1К62). Вращение шпинделя должно быть против часовой стрелки (прямым).

Левой рукой переместить кожух 2 (рис. 7, 16К20) из положения / в положение // по стрелке А, затем рукоятку 1 подать на себя по стрелке Б (рис. 8) и повернуть из среднего положения / вправо в поло­жение // (рис: 9). Можно правой рукой (при пользовании рукояткой с правой стороны фартука) нажать рукоятку 2 (рис. 10) влево и повернуть ее из среднего положения / вверх от себя по стрелке А в положение //.

В н и м а н и е! Из-за наличия у станка электриче­ских бл.окировочных устройств шпиндель не может быть включен:

а) при откинутом кожухе 2 ограждения патрона (см. рис. 7, положение / кожуха);

б) при открытой дверце электрошкафа управления (см. общий вид станка I6K20);

в) при открытом кожухе сменных зубчатых колес (см. общий вид станка 16К20).

3. Выключить вращение шпинделя станков 1К62 и 16К20. Левой или правой рукой повернуть ру­коятку 1 или 2 из положения // в среднее положение / (см. рис. 5, 9 и 10).

4. Включить вращение шпинделя станка на обратное вращение.

Переключать вращение шпинделя с пря­мого на обратное можно только после полной остановки шпинделя. Левой рукой (или правой) повернуть рукоятку 1 из среднего положения / вниз до отказа (рис. 11,1 К62) в положение ///. Вращение шпинделя должно быть по часовой стрел­ке (обратным).

Левой рукой рукоятку 1 подать на себя (см. рис. 7, 8, 16К20) и повернуть ее из среднего положения / влево в положе­ние /// (рис. 12). Или правой рукой (при пользовании рукояткой с правой сторо­ны фартука) нажать рукоятку 2 (см. рис. 10) влево и повернуть ее из среднего положения- / вниз на себя (по стрелке Б) в положение III.

5. Выключить вращение шпинделя станков 1К62 и 16К20.

Левой или правой рукой повернуть ру­коятку 1 или 2 из положения III в среднее положение / (см. рис. 5, 9 и 10).

6. Выключить электродвигатель.
 

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ СТАНКА

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ СТАНКА

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ВРАЩЕНИЯ ШПИНДЕЛЯ СТАНКА

 
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПРОДОЛЬНОЙ ПОДАЧИ СУППОРТА СТАНКОВ 1К62, 16К20
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПРОДОЛЬНОЙ ПОДАЧИ СУППОРТА СТАНКОВ 1К62, 16К20

1. Включить электродвигатель станка.

2. Включить вращение шпинделя станка.

3. Включить прямую продольную подачу суппорта.

Правой рукой повернуть рукоятку 3 из среднего положения / (рис. 13) влево до отказа в положение // (рис. 14). Суппорт должен перемещаться справа налево (от задней бабки к передней бабке станка). При подходе каретки суппорта на рас­стояние 200—150 мм до передней бабки немедленно приступить к выполнению следующего приема. В дальнейшем пе­ремещение суппорта к передней бабке будем называть п р ямой продоль­ной подачей, а перемещение от пе­редней бабки — обратной продоль­ной подачей.

4. Выключить прямую продольную подачу.

Правой рукой повернуть рукоятку 3 (см. рис. 14) из положения // вправо в сред­нее положение / (см. рис. 13).

5. Включить продольную обрат­ную подачу.

Правой рукой повернуть рукоятку 3 из среднего положения / вправо до отказа в положение III (рис. 15). При подходе ка­ретки суппорта на расстояние 200—150 мм к задней бабке немедленно приступить к выполнению следующего трудового при­ема.

6. Выключить продольную обрат­ную подачу.

Повернуть рукоятку 3 из положения /// в среднее положение /.

7. Включить и выключить быст­рый прямой и обратный ход суп­порта.

Правой рукой, нажимая одновременно большим пальцем на кнопку А (рис. 15) до отказа, повернуть рукоятку 3 из средне­го положения / влево до отказа в поло­жение //(рис. 16); продолжать нажимать на кнопку А и держать руку на рукоятке 3. Суппорт должен быстро перемещаться к передней бабке станка.

При проходе суппорта на заданное рас­стояние отпустить кнопку А и правой ру­кой повернуть рукоятку в среднее положе­ние /. Таким же образом поступить при включении обратной продольной подачи (повернуть рукоятку 3 в положение///).
 
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПОПЕРЕЧНОЙ ПОДАЧИ
ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЙ ПОПЕРЕЧНОЙ ПОДАЧИ
1. Включить прямую поперечную подачу.
Правой рукой повернуть рукоятку 3 из среднего положения / от себя до отказа в положение IV (рис. 17). Поперечные са­лазки суппорта должны перемещаться от себя (к оси центров станка). При подходе заднего края поперечных салазок до конца направляющих каретки суппорта на расстояние 80—50 мм немед­ленно приступить к выполнению следую­щего трудового приема.

2. Выключить прямую поперечную подачу.

Правой рукой повернуть рукоятку 3 из положения IV на себя до среднего поло­жения / (см. рис.17).

3. Включить обратную попереч­ную подачу.

Правой рукой повернуть рукоятку 3 из среднего положения / до отказа в поло­жение V (рис. 18).

Поперечные салазки должны перемещать­ся на себя (от оси центров станка). При подходе переднего края поперечных са­лазок на расстояние 30—20 мм до перед­него края направляющих каретки суппор­та немедленно приступить к выполнению следующего трудового приема.

4. Выключить обратную попереч­ную подачу. Повернуть рукоятку 3 из положения V в среднее положение / (см. рис. 18).

5. Выключить вращение шпинделя станка.

6. Выключить электродвигатель.

7. Отключить электродвигатель станка от электросети.

Повернуть правой рукой рукоятку Б (см. рис. 3, д, 1К62) по часовой стрелке до «щелчка». Повернуть левой рукой ру­коятку А (см. рис. 3, б, 16К20) против ча­совой стрелки до отказа. Сигнальная лам­почка должна погаснуть.

Инструкционная карта 2 Станок 16 К 20

Инструкционная карта 2 Станок 16 К 20

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ

УПРАЖНЕНИЯ. УСТАНОВКА ЗАГОТОВОК В СА­МОЦЕНТРИРУЮЩЕМ ПАТРОНЕ


Цель упражнений: научиться устанавливать трехкулачковый самоцентрирующий патрон на шпинделе станка; снимать и устанавливать кулачки в трехкулачковом патроне; устанавли­вать, выверять по диаметру и торцу и закреплять заготовки типа дисков и ва­ликов в трехкулачковом самоцентрирую­щем патроне, раскреплять и снимать за­готовку и патрон. Оснащение рабочего места: патрон трехкулачковый самоцентрирую­щий; ключ (торцовый) патронный; оп­равка направляющая шпиндельная; молоток с бронзовым или алюминиевым бойком; латунный пруток (выколотка) для удаления направляющей оправки; крючок специальный для прочистки резь­бы патрона; заготовки: диаметром 60— 70 мм и длиной 40—50 мм — 1 шт., диаметром 40—50 мм и длиной 100— 120 мм — 1 шт.; мел кусковой; деревянный щиток или специальная подставка; обтирочный материал. 
Организационные указания: отключить электродвигатель от электро­сети; выключить вращение шпинделя; на­строить станок на минимальную частоту вращения шпинделя; установить на ста­нине деревянный щиток.

УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА

1. Протереть резьбу или кониче­ский конец шпинделя.

Взять в обе руки длинный и тонкий кусок обтирочного материала, слегка смочен­ного в керосине, обернуть его на резьбе шпинделя 1 (рис. 1) и возвратно-поступа­тельным движением рук (вперед-назад) прочистить резьбу. Слегка смазать резь­бу шпинделя машинным маслом. Нельзя протирать резьбу или конический конец шпинделя (у станков с фланцевым креп­лением патрона) при его вращении. Кони­ческий конец шпинделя смазать машин­ным маслом.

2. Прочистить внутреннюю резь­бу или коническое отверстие пере­ходного фланца трехкулачкового самоцентрирующего патрона.

Положить патрон 1 (рис. 2) на деревянный щиток, взять специальный крючок 2 пра­вой рукой за ручку, а левой — за стер­жень. Ввести загну7ый конец крючка в виток резьбы и медленным вращатель­ным движением крючка по часовой стрел­ке сделать несколько проходов. Намотать на крючок ветошь (обтироч­ный материал), смоченную керосином, и протереть резьбу. Коническое отверстие переходного фланца патрона слегка сма­зать машинным маслом.
УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА
3. Протереть коническое отвер­стие шпинделя передней бабки.

Взять в правую руку крючок 1 (рис. 3), навернуть на него чистые обтирочные концы 2. Вставить крючок в коническое отверстие шпинделя передней бабки. Правой рукой протереть отверстие плавными круговыми возвратно-поступательными движениями, поддерживая и направляя стержень крючка левой рукой. Не разре­шается протирать коническое. отверстие шпинделя при его вращении.

4. Вставить в коническое отвер­стие шпинделя направляющую оправку.

Взять направляющую оправку 1 с чистым коническим хвостовиком в обе руки. Рез­ким движением влево вставить ее кониче­ским хвостовиком в отверстие шпинделя 2 (рис. 4). Желательно на направляющую оправку запрессовать латунную втулку, наружный диаметр которой на 1—2 мм меньше внутреннего диаметра резьбы шпинделя станка. Малогабаритные пат­роны можно устанавливать без направ­ляющей оправки.

5. Установить трехкулачковый са­моцентрирующий патрон диамет­ром до 320 мм с резьбовым крепле­нием на шпинделе станка (рис. 5).

Взять патрон двумя руками и осторожно надеть его. на направляющую шпиндель­ную оправку 1 (рис. 5). Перемещая патрон влево и вращая его, достичь совмещения первых ниток резьбы шпинделя и патрона двумя руками, как показано на рис. 5, навернуть патрон на шпиндель до упора. Вставить патронный ключ в квадратное гнездо патрона и повернуть его резким движением от себя до отказа. Вынуть ключ, вытереть выступившее масло обти­рочным материалом.

6. Закрепить патрон во избежание самоотвинчивания. Вставить зубья стопорных сухарей в пазы шпинделя и прочно закрепить винтами.

7. Удалить направляющую оправ­ку из отверстия шпинделя.Вытолкнуть направляющую оправку ла­тунным прутком.

8. В работе применять безопас­ный патронный ключ (рис. .6).

Ключ состоит из корпуса 3, сердечника 2 и пружины 1. Вставить ключ в патрон с легким нажимом (вследствие чего конец сердечника 2 переместится во внутрь клю­ча) и закрепить заготовку. Ослабить на­жим на ключ (сердечник под действием пружины займет исходное положение) и снять вытолкнутый сердечником ключ из гнезда патрона.

9. Установить трехкулачковып са­моцентрирующий патрон диамет­ром до 320 мм на шпинделе станка с фланцевым креплением (рис. 7).
УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА

УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА

УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА
Как видно из рис. 7, шпиндель станка имеет правый конический конец А и фла­нец 1 с отверстиями, четыре из которых предназначены для прохода через них шпилек 4 переходного фланца 3 патрона, и два резьбовых отверстия, в которые ввинчены болты 2 для закрепления шай­бы 5, когда работают без патрона. Для установки патрона вначале совмес­тить круглые отверстия шайбы 5 с отвер­стиями на фланце шпинделя, затем взять патрон обеими руками, надеть на конец шпинделя, пропустив четыре шпильки че­рез отверстия фланца. Поддерживая пат­рон правой рукой, левой рукой повернуть шайбу 5 против часовой стрелки до отка­за. Завернуть в перекрестном порядке гайки б.

10. Установить патрон диамет­ром более 320 мм на шпинделе станка при помощи съемника.
Для установки патрона взять стальную втулку 1 (рис. 8), диаметр отверстия кото­рой больше диаметра оправки 2 на 0,1 — 0,3 мм, надеть ее на оправку, а затем втулку вместе с оправкой закрепить в прямых кулачках 4 самоцентрирующего трехкулачкового патрона. Поднять патрон коромыслом 3, имею­щимися подъемными средствами заве­сти оправку конусом в гнездо шпинделя и9 подперев ее задним центром, снять коромысло.
УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА
Патрон с резьбовым креплением навер­нуть на шпиндель до отказа и закрепить во избежание самоотвинчивания. Патрон с фланцевым креплением посадить на ко­нус шпинделя и закрепить. Отвести зад­ний центр, открепить втулку 1, снять оправку.

СЪЕМ И УСТАНОВКА КУЛАЧКОВ В ТРЕХКУЛАЧКОВОМ САМ О ЦЕНТРИРУЮЩЕМ ПАТРОНШ

1. Снять кулачки из пазов пат­рона.
Вращением патронного ключа против ча­совой стрелки вывести кулачки из пазов патрона, снять их и положить на деревянный щиток.
2. Установить кулачки в пазы пат­рона. Разместить на щитке кулачки в порадке нанесения на них пометок 1Э 2 и 3 (или то­чек: одна, две, три).

При помощи патронного ключа, встав­ленного в квадратное глухое отверстие одного из трех малых конических зубча­тых колес, вращать большое коническое колесо, на обратной стороне которого имеется спиральная прямоугольная резь­ба. Как только начало витка этой резьбы покажется в первом пазе патрона, необ­ходимо повернуть немного колесо в обратном направлении, вставить первый кулачок 1 (рис. 9) в первый паз и продол­жать вращать колесо-так, чтобы выступы кулачка вошли в спиральную канавку резьбы до подхода витка резьбы к сле­дующему пазу.
Затем так же, как и первый кулачок, вставить кулачок 2 (см. рис. 9) и кула­чок 3. 
УСТАНОВКА ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЕ СТАНКА


УСТАНОВКА, ВЫВЕРКА НА ТОРЦОВОЕ БИЕНИЕ И ЗАКРЕПЛЕНИЕ ЗАГОТОВКИ ДИАМЕТРОМ 60—70 ММ, ДЛИНОЙ 40—50 ММ В ТРЕХКУЛАЧКОВОМ САМОЦЕНТРИРУЮЩЕМ ПАТРОНЕ. СЪЕМ ЗАГОТОВКИ
 
1. Включить электродвигатель в электросеть и настроить станок на минимальную частоту враще­ния шпинделя. Отвести суппорт в правое крайнее поло­жение станины.
2. Установить заготовку в пат­роне.

Обеими руками, вращая равномерно против часовой стрелки патронный ключ, развести кулачки патрона на величину, несколько превышающую диаметр за­крепляемой заготовки (рис. 10). Правой рукой взять и вставить заготов­ку 1 (рис. 11) в кулачки патрона, а левой рукой вращать патронный ключ по ча­совой стрелке до полного захвата заго­товки кулачками. Вращая обеими рука­ми патронный ключ по часовой стрелке, предварительно закрепить заготовку ку­лачками патрона. Заготовка должна вхо­дить в кулачки патрона не менее чем на 20—30 мм.

Если, при закреплении заготовки прямые кулачки выходят из пазов корпуса патро­на более чем на Уз своей длины, приме­нять обратные кулачки.

3. Выверить и закрепить заготов­ку в патроне.

Включить привод главного движения :танка. Взять в правую руку кусочек ме­ла 3 (рис. 12); правой рукой опереться на кисть левой руки, которой, в свою оче­редь, опереться на станину. Подвести мел к краю вращающегося торца заго­товки 1 до образования риски 2. Выклю­чить вращение шпинделя. Если меловая риска обозначена не по всей поверхности торца заготовки, то легкими ударами молотка 3 (рис. 13) по меловой риске 2 несколько сместить за­готовку 1. Повторять действие до тех пор, пока на ее торце не получится сплошная меловая риска. Взять патронный ключ, встать устойчиво, немного расставив но­ги, против патрона и, вставляя поочередно патронный ключ во все три квадратные отверстия малых конических зубчатых колес патрона и вращая вручную по ча­совой стрелке, окончательно закрепить за­готовку надежно так, чтобы при закреп­лении участвовали не только руки но и корпус тела.

4. Открепить и снять заготовку. Вставить патронный ключ в патрон и обеими руками резким движением повер­нуть ключ против часовой стрелки на по­ловину оборота. Поддерживая правой ру­кой заготовку, левой рукой продолжать вращать ключ против часовой стрелки до освобождения заготовки от зажима кулачками патрона; Снять заготовку.

УСТАНОВКА, ВЫВЕРКА НА РАДИАЛЬНОЕ БИЕНИЕ 
И ЗАКРЕПЛЕНИЕ В ТРЕХКУЛАЧКОВОМ САМОЦЕНТРИРУЮЩЕМ ПАТРОНЕ ЗАГОТОВКИ ДИАМЕТРОМ 40—50 ММ И ДЛИНОЙ 100—120 ММ.

СЪЁМ ЗАГОТОВКИ
УСТАНОВКА, ВЫВЕРКА НА РАДИАЛЬНОЕ БИЕНИЕ И ЗАКРЕПЛЕНИЕ В ТРЕХКУЛАЧКОВОМ САМОЦЕНТРИРУЮЩЕМ ПАТРОНЕ ЗАГОТОВКИ ДИАМЕТРОМ 40—50 ММ И ДЛИНОЙ 100—120 ММ


1. Установить и предварительно закрепить заготовку.

Предварительно закрепленная заготовка должна входить в кулачки патрона не ме­нее чем на 30—40 мм и иметь вылет из кулачков не более 80—90 мм. Диаметр за­готовки 18—22 мм.
2. Выверить и закрепить заготов­ку в патроне.
Включить вращение шпинделя. Подвести мел к вращающейся цилиндрической по­верхности заготовки до образования рис­ки 2 — рис. 14 (положение рук см. в ука­зании к упражнению III— 3). Выключить вращение шпинделя. Если меловая риска обозначена не по всей цилиндрической поверхности заготовки, то легкими уда­рами молотка 3 (рис. 15) по меловой риске несколько сместить заготовку 1. Повторять действие до тех пор, пока на ее цилиндрической поверхности получит­ся сплошная меловая риска. Вращая обе­ими руками ключ по часовой стрелке, окончательно закрепить заготовку.
3. Открепить и снять заготовку (рис. 16).
 
СЪЕМ ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА СО ШПИНДЕЛЯ ПЕРЕДНЕЙ БАБКИ СТАНКА

СЪЕМ ТРЕХКУЛАЧКОВОГО САМО ЦЕНТРИРУЮЩЕГО ПАТРОНА СО ШПИНДЕЛЯ ПЕРЕДНЕЙ БАБКИ СТАНКА

1. Вставить направляющую оправ­ку в коническое отверстие шпин­деля.

Левой рукой развести кулачки патрона, чтобы направляющая оправка могла сво-, бодно вставляться в коническое отверстие' шпинделя. Резким движением правой ру­ки влево вставить оправку 1 (рис. 17) ко­ническим хвостовиком в отверстие шпин­деля.

2. Снять патрон диаметром до 320 мм при резьбовом его крепле­нии на шпинделе.

При съеме патрона сначала отвернуть винты и вывести зубья сухарей из кольце­вого паза шпинделя. Вставить патронный ключ в гнездо патрона и рывком на себя двумя руками сдвинуть с места патрон (рис. 18). Вынуть ключ. Поддерживая патрон левой рукой (рис. 19), правой, поочередно захватывая за верхнюю часть кулачков, свинтить его на оправку 7, а затем снять и поставить на полку инструментальной тумбочки.

3. Снять патрон 320 мм при фланцевом его крепле­нии на шпинделе.

Для снятия патрона необходимо ослабить гайки 6 (см. рис. 7), повернуть по часовой стрелке до упора шайбу 5 и снять патрон на оправку, перемещая его в осевом на» правлении.

4. Удалить направляющую оправ­ку из отверстия шпинделя.

Легкими толчками выколотки выбить направляющую оправку из конического отверстия шпинделя.

5. Снять патрон диаметром более 320 мм при резьбовом или фланце­вом его креплении.

Вставить в коническое отверстие шпинде­ля оправку 2 (см. рис. 8) вместе с втулкой. Поджать оправку задним центром. За­крепить втулку в патроне. Снять патрон на оправку.
Подвести коромысло 3 под оправку, отвести задний центр, снять патрон. Откре­пить втулку. Оправку вместе с втулкой и коромыслом убрать.

Теги : Инструкционная карта 2 Станок 16 К 20, 

Инструкционная карта 3 Станок 16 К 20

Инструкционная карта 3 Станок 16 К 20

ТЕМА

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ

УПРАЖНЕНИЯ. УСТАНОВКА ЗАГОТОВОК ТИПА ВАЛОВ В ЦЕНТРЫ


Цель упражнений: научиться устанавливать центры в шпин­дель передней бабки и пиноль задней баб­ки и удалять их, устанавливать поводко­вый патрон на шпинделе передней бабки станка; проверять правильность установ­ки центров; научиться перемещать, за­креплять и откреплять бабку, устанавли­вать заготовку в центры и снимать ее.

Оснащение рабочего места: поводковый патрон; центры жесткие — 2 шт.; хомутики с прямым и загнутым хвостовиками; гаечные ключи для хому­тика и задней бабки; крючок специальный для чистки резьбы поводкового патрона;

латунный пруток (выколотка) для уда­ления переднего центра; заготовка за­центрованная; тавотница с тавотом или машинным маслом, смешанным с мелом; обтирочный материал.

Организационные указания: суппорт станка переместить к передней бабке, протереть обтирочным материа­лом направляющие станины и смазать их легким слоем масла.

Заднюю бабку установить и закрепить так, чтобы расстояние между вершинами центров было примерно равно длине за­готовки, обеспечивало бы минимальный вылет (1 = 50 мм) пиноли из корпуса зад­ней бабки и возможность подвода резца к правому торцу заготовки. Настроить станок на минимальную час­тоту вращения шпинделя, кожух ограж­дения патрона у 16К20 переместить в крайнее верхнее положение.

УСТАНОВКА ЦЕНТРОВ ПОВОДКОВОГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЬ
УСТАНОВКА ЦЕНТРОВ ПОВОДКОВОГО ПАТРОНА НА ШПИНДЕЛЬ
1. Протереть посадочные места поводкового патрона и переднего конца шпинделя. Приемы протирки посадочных мест по­водкового патрона и переднего конца шпинделя и правила техники безопасности те же, что и при установке трехкулачкового патрона (см. карту 2, указания к упраж­нениям 1— 1, 2 и 3).

2. Протереть посадочные части (конические хвостовики) переднего и заднего центров. 
Перед установкой центров тщательно про­тереть конические отверстия шпинделя и пиноли задней бабки ранее изученными приемами.

Левой рукой взять центр за цилиндриче­скую его часть (рис. 1), а правой рукой про­тереть конический хвостовик 1 обтироч­ным материалом. Нельзя применять цент­ры с притуплёнными вершинами.

3. Установить передний центр и проверить его на радиальное бие­ние. 
Взять передний центр- 1 в правую руку (рис. 2), предварительно ввести его кони­ческим хвостовиком в отверстие шпин­деля передней бабки и резким движением (броском) вставить в отверстие. Вклю­чить вращение шпинделя и проверить центр на радиальное биение. Если центр бьет, то выбить его латунным прутком и повернуть на 30—45° вокруг оси. Вновь установить центр, проверить на биение и, если потребуется, дополнительно выпра­вить его вышеуказанным способом. Ра­диальное биение центра проверить инди­катором.

4. Установить задний центр в пи-ноль задней бабки. 
Перед установкой жесткого закаленного центра 3 (рис. 3), вращая правой рукой маховичок 1 по часовой стрелке, выдви­нуть пиноль 2 задней бабки на 40— 50 мм.

Левой рукой взять центр за цилиндриче­скую часть и резким движением (броском) вставить коническим хвостовиком в от­верстие пиноли задней бабки.

5. Проверить совпадение {соос­ность) центров передней и задней бабок. 
Переместить заднюю бабку до каретки суппорта. Выдвинуть пиноль настолько, чтобы расстояние между вершинами цент­ров было 0?3—095 мм. Закрепить пи-ноль.

Проверить на глаз совпадение вершин центров 1 и 2 в горизонтальной (рис. 4) плоскости. Если вершины центров не со­впадают, сместить корпус 3 задней бабки (рис. 5) по основанию 4 в поперечном на­правлении. Ключом 2 вращать устано­вочный винт 1 (предварительно ослабив противоположный винт) до совпадения вершин центров, после чего противопо­ложный винт затянуть до отказа.

6. Установить поводковый патрон на шпинделе передней бабки. Приемы предварительной установки по­водкового патрона и правила техники безопасности те же, что и при установке трехкулачкового патрона. Для оконча­тельного закрепления поводкового пат­рона с резьбовым креплением на шпин­деле станка взяться правой рукой за поводковый палец 2 (рис. 6), а левой рукой с противоположной стороны — за план­шайбу 1 и вращать ее до полного навинчи­вания на резьбу шпинделя. Рекомендуется применять поводковый патрон с предох­ранительным кожухом. Поводковый пат­рон с фланцевым креплением устанавли­вается на шпинделе так же, как и трехкулачковый патрон.
Установить поводковый патрон на шпинделе передней бабки

 
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ ВДОЛЬ СТАНИНЫ, ЗАКРЕПЛЕНИЕ И ОТКРЕПЛЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ ВДОЛЬ СТАНИНЫ, ЗАКРЕПЛЕНИЕ И ОТКРЕПЛЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ

ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ ВДОЛЬ СТАНИНЫ, ЗАКРЕПЛЕНИЕ И ОТКРЕПЛЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ

Организационные указания: суппорт станка переместить к. передней бабке; протереть обтирочным материа­лом направляющие станины и легким слоем смазать их маслом.
1. Переместить заднюю бабку по направляющим станины. Правой рукой взять за маховичок 1 (1К62, рис. 7) задней бабки и переместить ее к передней бабке 5 а затем в обратном направлении.
 
Предварительно повернуть рукоятку 1 крепления задней бабки на себя до отказа (16К20, рис. 8, а) для нажима кулачка 2 рукоятки на толкатель 3 клапана (рис. 8, б), в результате чего подаваемый сжатый воздух образует между основанием зад­ней бабки и направляющими станины воз­душную подушку, которая облегчает пе­ремещение бабки по станине и предотвра­щает износ направляющих. Переместить, как и в предыдущем случае, заднюю бабку к передней и обратно. По окончании работы салфеткой удалить вла­гу с направляющих и протереть их тонким слоем масла.

2. Закрепить и открепить заднюю бабку. Переместить заднюю бабку вправо. За­крепить заднюю бабку на станине пово­ротом рукоятки от себя (рис. 9), откре­пить — поворотом рукоятки на себя (рис. 10).
 
УСТАНОВКА ЗАГОТОВКИ В В ЦЕНТРАХ ТОКАРНОГО СТАНКА
УСТАНОВКА ЗАГОТОВКИ В В ЦЕНТРАХ ТОКАРНОГО СТАНКА
1. Надеть и закрепить хомутик на заготовке. Винт 2 (рис. 11, а) установить так, чтобы хомутик 1 свободно можно было надеть на заготовку 3. Взять заготовку, надеть на нее хомутик и гаечным ключом 4 затянуть винт 2.

Рекомендуется применять хомутики с за­гнутым концом (рис. 11, б). Чтобы не было вмятины на обработан­ной поверхности заготовки от нажима винта хомутика, под него кладут под-' кладку из цветного металла или надевают разрезную втулку.

Быстродействующие хомутики с эксцент­риком показаны на рис. 11, в. Закрепление заготовки производится автоматически кулачком 2, который, упираясь своим концом в поводковый палец 7, поворачи­вается около оси и прижимает заготовку к призматическому вырезу в корпусе 3 хомутика.

2. Смазать центровое отверстие заготовки. 
Заполнить центровое отверстие, обращен­ное к заднему невращающемуся центру, тавотом или машинным маслом, сме­шанным с мелом.

3. Установить заготовку на пе­редний центр. Заготовку 1 (рис. 12) взять левой рукой около хомутика, а правой — за другой конец и установить ее центровым отвер­стием на передний центр 4 так, чтобы хвостовик 2 хомутика вошел в прорезь поводка 3 или опирался на палец повод­кового патрона.

4. Поджать заготовку задним центром и закрепить пинолъ задней бабки. Заготовку 4 поддерживать левой рукой (рис. 13) и направлять центровым отвер­стием на вершину заднего центра 3. Вра­щая маховичок 1 по часовой стрелке (от себя), ввести задний центр в центро­вое отверстие заготовки. Заготовка долж­на -вращаться свободно, но без сла­бины.

Правой рукой резким поворотом руко­ятки 2 (рис. 14) вправо закрепить пиноль в корпусе задней бабки.

5. Включить ы выключить враще­ние шпинделя. Включить электродвигатель и вращение 'шпинделя. Наблюдать некоторое время за вращением заготовки с правой стороны каретки суппорта. Выключить вращение шпинделя и электродвигатель.

СЪЕМ ЗАГОТОВКИ, ХОМУТИКА, УДАЛЕНИЕ ЦЕНТРОВ, ОТКРЕПЛЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ, СЪЕМ ПОВОДКОВОГО ПАТРОНА
СЪЕМ ЗАГОТОВКИ, ХОМУТИКА, УДАЛЕНИЕ ЦЕНТРОВ, ОТКРЕПЛЕНИЕ ЗАДНЕЙ БАБКИ, СЪЕМ ПОВОДКОВОГО ПАТРОНА
1. Снять заготовку с центров то­карного станка. Открепить пиноль поворотом рукоятки влево. Поддерживая заготовку 3 левой рукой (рис. 15), вращением маховичка I против часовой стрелки вывести задний центр 2 из центрового отверстия заготов­ки, снять ее.

2. Снять хомутик с заготовки. В левую руку взять заготовку 3 с хомути­ком (см. рис. 11, а). Правой рукой надеть ключ 4 на головку винта 2. Вращая ключ против' часовой 'стрелки, отвернуть винт и освободить заготовку.

3. Удалить центр из конического отверстия шпинделя передней баб­ки. Легкими толчками выбить центр латун­ным прутков и положить его на место.

4. Удалить центр из пиноли зад­ней бабки. Открепить заднюю бабку и переместить ее в исходное (правое крайнее) положе­ние. Удалить центр 3 вращением махо­вичка 1 (рис. 16) против часовой стрелки • (на себя) до тех пор, пока, центр не будет выжат из пиноли винтом.

5. Снять поводковый патрон. Резким движением.(рывком) правой руки .на себя повернуть поводковый патрон (с резьбовым креплением) за поводковый палец 1 (рис. 17), поддерживая его левой рукой, а затем свинтить и положить пат­рон на место.

Поводковый патрон с фланцевым креп­лением на шпинделе снимается так же, как и трехкулачковый патрон.

Теги : Инструкционная карта 3 Станок 16 К 20, 

Инструкционная карта 4 Станок 16 К 20

Инструкционная карта 4 Станок 16 К 20

ТЕМА

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ

УПРАЖНЕНИЯ. УСТАНОВКА РЕЗЦА В РЕЗЦЕ-ДЕРЖАТЕЛЕ И ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ЕГО ЗА-КРЕПЛЕНИЕ. ПРОВЕРКА УСТАНОВКИ РЕЗЦА И ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ЕГО ЗАКРЕПЛЕНИЕ


Цель упражнений: научиться устанавливать резец в резце­держателе по высоте центров станка; от­креплять, поворачивать и закреплять рез­цедержатель; откреплять и снимать резец с подкладками.

Оснащение рабочего места: передний и задний центры; проходной, отогнутый, черновой правый резец; под­кладки разных размеров по толщине; ключ патронный и торцовый для крепле­ния болтов резцедержателя.

Организационные указания: электродвигатель станка отключить от электросети, заднюю бабку отодвинуть вправо, в крайнее положение.

УСТАНОВКА РЕЗЦА В РЕЗЦЕДЕРЖАТЕЛЕ ПО ОСИ ЦЕНТРОВ СТАНКА

1. Вставить центр в пиноль задней бабки. Пиноль задней бабки предварительно вы­двинуть на 80—100 мм и закрепить.

2. Переместить суппорт к задней бабке. Вращая маховичок (рис. 1) фартука пра­вой рукой по часовой стрелке, перемес­тить каретку суппорта к задней бабке.

3. Отвернуть крепежные винты резцедержателя. Правой рукой, вращая торцовый ключ 1 (рис. 2) против часовой стрелки, отвер­нуть винты 2 резцедержателя на расстоя­ние от его опорной поверхности А, позво­ляющее свободно вставить резец 3 (рис. 3).

4. Установить резец в резцедер­жателе без его закрепления. Резец 3 (рис. 3) установить в резцедержа­теле перпендикулярно оси центров и с вылетом от края опорной поверхности резцедержателя не более чем на 1 — 1,5 высоты державки резца» По положению вершины головки резца (которая должна находиться на оси цент­ров станка) относительно вершины опорного центра задней бабки (рис. 3) опре­делит нужны ли подкладки.

5. Выбрать (при необходимости) подкладки и подложить их под опорную поверхность резца.

Подкладки 4 (рис. 4) с параллельными хорошо обработанными поверхностями выбрать соответствующей толщины, оди­наковой длины и ширины (не более 2 шт.). Подобранные подкладки ровно сложить по длине и ширине и подложить их под тело резца так, чтобы они не выходили за пределы опорной поверхности А резце­держателя.

6. Закрепить резец предварительно. Двумя руками, вращая торцовый кльоч 1 (см. рис. 4) по часовой стрелке, завернуть первый винт 2 резцедержателя до легкого соприкосновения с резцом 5. Затем таким же образом завернуть ос­тальные винты (резец может быть за­креплен не менее чем двумя винтами). Проверить установку резца относительно оси центров.

7. Закрепить резец окончательно. Затянуть винты резцедержателя посте­пенно и последовательно. Проверить ус­тановку резца.
УСТАНОВКА РЕЗЦА В РЕЗЦЕДЕРЖАТЕЛЕ ПО ОСИ ЦЕНТРОВ СТАНКА

УСТАНОВКА РЕЗЦА В РЕЗЦЕДЕРЖАТЕЛЕ ПО ОСИ ЦЕНТРОВ СТАНКА

 
ОТКРЕПЛЕНИЕ,  ПОВОРАЧИВАНИЕ И ЗАКРЕПЛЕНИЕ РЕЗЦЕДЕРЖАТЕЛЯ, ОТКРЕПЛЕНИЕ
И СНЯТИЕ РЕЗЦА И ПОДКЛАДОК
ОТКРЕПЛЕНИЕ,  ПОВОРАЧИВАНИЕ И ЗАКРЕПЛЕНИЕ РЕЗЦЕДЕРЖАТЕЛЯ, ОТКРЕПЛЕНИЕ И СНЯТИЕ РЕЗЦА И ПОДКЛАДОК
1. Открепить, повернуть и закре­пить резцедержатель. Зажимную рукоятку 5 резцедержателя (рис. 5) повернуть против часовой стрелки правой рукой — сначала резким толчком, затем с последующим замедлением дви­жения.

Резцедержатель повернуть против часо­вой стрелки на 90° и закрепить поворотом рукоятки 5 с нарастающим усилием по часовой стрелке.

Повторять поворачивание резцедержате­ля до тех пор, пока резец 3 займет свое первоначальное положение.

2. Открепить и снять резец и подкладки.

Отвести поперечные салазки суппорта на себя, к переднему краю направляющих. Вращая ключ 1 двумя руками против ча­совой стрелки, отвернуть винты 2 (рис. 2). Снять резец и подкладки.

УСТАНОВКА РЕЗЦА ПО ОСИ ЦЕНТРОВ СТАНКА ПО ШАБЛОНАМ И РИСКАМ
УСТАНОВКА РЕЗЦА ПО ОСИ ЦЕНТРОВ СТАНКА ПО ШАБЛОНАМ И РИСКАМ
Установить резец по оси центров:

1. Непосредственно по шаблону или рискам на пиноли или корпусе зад­ней ' бабки.

На вертикальной стороне 1 шаблона (рис. 6) нанесена миллиметровая шкала. Нулевой штрих от опорной поверхности 3 (рис. 6) нижней части шаблона должен отстоять на величину /z, равную расстоя­нию от опорной поверхности А (рис 7) резцедержателя до оси центров 1. Резец 2 (см. рис. 6) поместить на шаблон и по штриху, против которого находится вершина резца, определить толщину тре­буемой подкладки (подкладок). Для установки резцов по оси центров станка можно использовать горизонталь­ную риску, проведенную на пиноли или корпусе задней бабки, или риску на плас­тинке, прикрепленной к ней.

2. При помощи простых шаблонов, устанавливаемых на станке.

Шаблон 1 (рис. 8) установить одним кон» цом на поперечные салазки, а по другому концу с миллиметровыми делениями и вершине головки резца 3 определить тол­щину требуемых подкладок. Если поль­зоваться шаблоном 2 без делений, то его следует установить на плоскость резце­держателя и по торцовой поверхности ко­роткого конца шаблона и вершине голов­ки резца определить толщину подкладки (подкладок).

3. По универсальному шаблону, ус­танавливаемому на резцедержа­теле. ч

Шаблон установить планкой 3 '(рис. 9) на резцедержатель. Опустить скобу 2 так, чтобы ее нижняя плоскость находилась на уровне оси центров станками закрепить винтом 1. Снять шаблон и против нулевого деле­ния нанести риску на планке 3. Для облегчения и ускорения точной установки резца по оси центров станка при­менять две клиновые подкладки 4 и 5.

Инструкционная карта 5 Станок 16 К 20

Инструкционная карта 5 Станок 16 К 20

ТЕМА

УПРАЖНЕНИЯ В УПРАВЛЕНИИ СТАНКОМ И ЕГО НАЛАДКЕ

УПРАЖНЕНИЯ. УПРАВЛЕНИЕ СУППОРТОМ


Цель упражнений: научиться регулировать зазоры в сопря­жениях направляющих верхних и попе­речных салазок суппорта; равномерно пе­ремещать верхние и поперечные салазки, вращая рукоятки винтов одной и двумя руками; перемещать каретку суппорта двумя руками; откреплять, устанавливать на заданный угол и закреплять верхнюю поворотную часть суппорта. Оснащение рабочего места: отвертка, масленка, обтирочный мате­риал; гаечный ключ под гайки верхней поворотной части суппорта. Организационные указания: электродвигатель отключить от электро-сети. Выключить привод вращения шпин­деля. Переместить заднюю бабку в край­нее правое положение. Направляющие поперечных и верхних салазок суппорта хорошо протереть и смазать тонким сло­ем масла. Подобрать гаечный ключ под гайки опорного фланца.

РЕГУЛИРОВАНИЕ ЗАЗОРОВ В СОПРЯЖЕНИИ НАПРАВЛЯЮЩИХ И САЛАЗОК СУППОРТА
РЕГУЛИРОВАНИЕ ЗАЗОРОВ В СОПРЯЖЕНИИ НАПРАВЛЯЮЩИХ И САЛАЗОК СУППОРТА
1. Отрегулировать зазор в сопря­жении направляющих попереч­ных салазок суппорта. Поперечные салазки суппорта перемес­тить от переднего края поперечных на­правляющих каретки на 50—60 мм. В пра­вую руку взять отвертку 2 (рис. 1), левой поддержать ее и установить в шлицев ой паз регулирующего винта 1. Для умень­шения зазора в сопряжении направляю­щих винт 1 завертывать. Для увеличения зазора поступать в обратном порядке. Нормально отрегулированные салазки должны при вращении рукоятки винта перемещаться с небольшим усилием и не иметь люфта.

2. Отрегулировать зазор в сопря­жении направляющих верхних салазок суппорта. Регулировать либо отвертыванием, либо завертыванием винта 7 клиновой планки (рис. 2).

РАВНОМЕРНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВЕРХНИХ И ПОПЕРЕЧНЫХ САЛАЗОК СУППОРТА ВРУЧНУЮ
РАВНОМЕРНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВЕРХНИХ И ПОПЕРЕЧНЫХ САЛАЗОК СУППОРТА ВРУЧНУЮ
1. Переместить верхние салазки суппорта в крайнее положение {в сторону задней бабки) одной рукой.

Взяться большим, указательным и сред­ним пальцами правой руки (рис. 3) за одну из ручек 1 круглой рукоятки верхних салазок суппорта.

Вращать рукоятку винта равномерно и непрерывно на себя по стрелке А; салазки вместе с резцедержателем должны пере­мещаться вправо — в сторону задней баб­ки по стрелке В.

2. Переместить верхние салазки суппорта в крайнее левое положе­ние (в сторону передней бабки) од­ной рукой.

Вращать рукоятку винта верхних сала­зок суппорта (рис. 3) равномерно и не­прерывно от себя по стрелке Б; салазки должны перемещаться влево — в сторону передней бабки по стрелке Г; перемещать салазки до конца их направляющих.

3. Возвратить верхние салазки в крайнее правое положение (в сто­рону задней бабки) одной рукой.

Перемещать верхние салазки в крайнее правое положение ранее изученными при­емами.

4: Переместить верхние салазки влево в крайнее положение одно­временно двумя руками. Большим пальцем правой руки упереться в ручку 1 рукоятки (рис. 4), а указатель­ным пальцем охватить вторую ручку ру­коятки. Большим и указательным паль­цами левой руки охватить круглую ру­коятку.

После поворота рукоятки правой рукой по часовой стрелке примерно на 120° (рис. 5) левой рукой продолжать поворот руко­ятки на 180° (рис. 6), во время которого сделать перехват ручек рукоятки правой рукой (рис. 6), при этом пальцы рук должны занять первоначальное положе­ние. Салазки должны перемещаться в сто­рону передней бабки по стрелке А равно­мерно и непрерывно.

5. Переместить поперечные салаз­ки суппорта в сторону оси центров станка одной рукой.
Держать ручку рукоятки 7 свободно охва­тив ее пальцами правой руки (рис. 7). Рукоятку вращать равномерно по часо­вой стрелке.
РАВНОМЕРНОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВЕРХНИХ И ПОПЕРЕЧНЫХ САЛАЗОК СУППОРТА ВРУЧНУЮ
6. Возвратить поперечные салазки в первоначальное положение. Перемещать салазки в первоначальное положение, вращая рукоятку 1 против часовой стрелки одной рукой (правой или левой).

7. Переместить поперечные салаз­ки суппорта в сторону оси центров станка двумя руками одновремен­но.

В начале выполнения упражнения держать рукоятку так, как показано на рис. 8; большой палец правой руки охватывает ручку сверху, а остальные пальцы прижи­маются к рукоятке; указательный и сред­ний пальцы левой руки охватывают ша­ровой конец рукоятки, большой палец упирается в ее среднюю часть. После по­ворота рукоятки на пол-оборота пере­хватить ее сначала правой рукой, а затем левой. После перехвата большой палец правой руки охватывает шаровой конец рукоятки, остальные прижимаются к ней; большой палец левой руки упирается в шаровую середину рукоятки, остальные пальцы охватывают ручку. После сле­дующего пол-оборота пальцы рук воз­вращаются в первоначальное положение. Рукоятку вращать по часовой стрелке. Упражнения повторять несколько раз до выработки умения вращать рукоятку рав­номерно, несмотря на перехват рукоятки руками во время ее вращения.

8. Возвратить поперечные салаз­ки в первоначальное положение.

9. Переместить поперечные салаз­ки в сторону оси центров станка, а верхние — влево (в сторону передней бабки) одновременно двумя руками.

Поставить в исходное положение рукоятку винта верхних салазок суппорта. Рас­положить пальцы рук на рукоятках, как показано на рис. 9.

Пальцами правой руки равномерно пово­рачивать рукоятку винта верхних салазок по часовой стрелке на 7з—г/2 оборота. В это время пальцами левой руки равно­мерно поворачивать рукоятку винта ниж­них поперечных салазок по часовой стрел­ке на 7з—V.2 оборота.

Перехватывать руками рукоятки нужно быстро, сохраняя при этом равномерное перемещение салазок.
 
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КАРЕТКИ СУППОРТА ДВУМЯ РУКАМИ
ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КАРЕТКИ СУППОРТА ДВУМЯ РУКАМИ
1. Переместить каретку суппор­та вручную влево в сторону перед­ней бабки двумя руками. Обеими руками (рис. 10) взяться за махо­вичок так, чтобы большие пальцы охва­тывали обод с внутренней стороны, ука­зательные пальцы находились на ободе, средние были прижаты к нему с наружной стороны. Медленно и равномерно вращать махо­вичок до тех пор, пока левая рука не ока­жется в нижнем положении (рис. 11), а правая — в верхнем.

2. Сделать перехват левой рукой. Перехват делать примерно через пол-обо­рота маховичка- во время вращения его правой рукой (рис 12).

3. Сделать перехват правой ру­кой. Перехват сделать во время вращения ма­ховичка левой рукой (рис. 13).

4. Продолжать перемещение ка­ретки суппорта. Перемещать каретку, не доводя ее до передней бабки на расстояние 100— 150 мм. Каретку возвратить в первона­чальное положение ручной подачей двумя руками.

ПОВОРОТ ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ СУППОРТА НА ЗАДАННЫЙ УГОЛ
ПОВОРОТ ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ СУППОРТА НА ЗАДАННЫЙ УГОЛ
1. Отвернуть гайки опорного флан­ца поворотной части суппорта. Вращая правой рукой гаечный ключ 2 против часовой стрелки, отвернуть гай­ки 1 (рис: 14) на. 1—2 оборота.

2. Повернуть поворотную часть суппорта против или по часовой стрелке на 30°. Поворачивать поворотную часть суппор­та обеими руками (рис. 15) до совпадения риски 1 на опорном фланце с 30-м деле­нием градуированной шкалы на попереч­ных салазках.

3. Завернуть гайки опорного флан­ца верхней части суппорта. Гайки завертывать последовательно и по-степенно вращением гаечного ключа по часовой стрелке усилием одной правой руки. После затяжки гаек проверить сов­падение риски 1 с 30-м делением градуи­рованной шкалы (рис. 15) о

4. Отвернуть гайки опорного флан­ца верхней части суппорта.

5. Повернуть верхнюю часть суп­порта в прежнее положение. Поворачивать до совпадения риски 1 на опорном фланце (рис. 16) с нулевым деле­нием градуированной шкалы на попереч­ных салазках.

6. Затянуть гайки опорного фланца верхней части суппорта.

++++++++++++++++++++++++++++++++

 ++++++++++++++++++++++++++++++++

пишется

 пишется